Με 26 μικρού και 5 μεγάλου μήκους ταινίες σε μια 40χρονη καλλιτεχνική πορεία, ο μάγος-αλχημιστής από την Πράγα έχει δημιουργήσει έναν πραγματικό μύθο γύρω από το όνομά του. Η παρούσα έκδοση ανοίγει με το περιεκτικό εισαγωγικό κείμενο του Λευτέρη Αδαμίδη, ακολουθεί ο περίφημος «Δεκάλογος» του Γιαν Σβανκμάγιερ και έπονται «ερεθιστικές» συνεντεύξεις-συνομιλίες του Τσέχου δημιουργού και θεωρητικά κείμενα-προσεγγίσεις του κινηματογραφικού έργου του από τους Ροζέρ Καρντινάλ και Γιάννη Βασιλειάδη. Οι μεγάλου μήκους ταινίες του σχολιάζονται από τον ίδιο και από έγκριτους κριτικούς, Έλληνες και ξένους, ενώ εντυπωσιακή είναι η λεπτομερής καταγραφή όλων των μικρού μήκους ταινιών του. Ένα μικρό κόσμημα, έξοχα επιμελημένο από τον Μπάμπη Ακτσόγλου, ο οποίος και υπογράφει την εργοβιογραφία του καλλιτέχνη.
