ON MENT TOUJOURS A CEUX QU'ON AIME

Αφού «έκαψε» την καριέρα της ως τραγουδίστρια, η Jewell Stone δουλεύει ως σερβιτόρα στο Παρίσι. Η Marie, γιαγιά και μοναδική οικογένειά της, που ζει στο Βερμόντ των ΗΠΑ, την επισκέπτεται απρόοπτα. Πώς όμως να την υποδεχθεί η Jewell, αφού καιρό τώρα της αραδιάζει ψέματα για τη ζωή, τη δουλειά και τους έρωτες της;