Ο ΧΤΥΠΟΣ ΠΟΥ ΕΧΑΣΕ Η ΚΑΡΔΙΑ ΜΟΥ / DE BATTRE MON COEUR S EST ARRETE

Ο εικοσιοκτάχρονος Τομ είναι παγιδευμένος στην βαλτωμένη ζωή του, ακολουθώντας τα χνάρια του πατέρα του στον άχαρο και συχνά βάρβαρο κόσμο των κτηματομεσιτών. Ο Τομ περνάει ένα κρίσιμο στάδιο στην ζωή του, νιώθοντας έντονη την απειλή ότι μπορεί να καταλήξει σαν τον πατέρα του... Μία τυχαία συνάντηση όμως τον ενθαρρύνει να ασχοληθεί με τη μεγάλη του αγάπη, την οποία του είχε μεταδώσει η νεκρή πια μητέρα του και την οποία είχε παρατήσει για χρόνια: το πιάνο. Μία νεοφερμένη στην πόλη ταλαντούχα πιανίστρια από την Κίνα γίνεται η δασκάλα του, με τη μουσική να είναι η μόνη γλώσσα επικοινωνίας, αφού εκείνη δεν μιλάει καθόλου γαλλικά! Η στιγμή που ο Τομ θα νιώσει ασφαλής και θα εκφράσει τον έρωτα του στην κοπέλα που εδώ και χρόνια επιθυμεί δεν θα αργήσει. Οι εξελίξεις όμως δεν θα είναι αυτές που φαντάζεται.
Ο βραβευμένος στο Φεστιβάλ Καννών το 1996 για το σενάριο της ταινίας Ένας πολύ διακριτικός ήρωας, Ζακ Οντιάρ, επιστρέφει με μία συγκινητική ιστορία «ενηλικίωσης» που διακρίθηκε στο Φεστιβάλ Βερολίνου το 2005. Εκπληκτική η ερμηνεία του Ρομάν Ντιρί.