ΑΝΑΜΕΣΑ ΣΤΗ ΓΗ ΚΑΙ ΣΤΟΝ ΟΥΡΑΝΟ

Γεννημένα και μεγαλωμένα σ’ ένα γκέτο της Ακτής Ελεφαντοστού, τα αδέλφια Κορομπάλα και Τιεμόγκο βιώνουν την ομορφιά και τη σκληρότητά της ζωής. Ο Κορομπάλα θέλει να φύγει στο εξωτερικό. Μη γνωρίζοντας ότι ο Τιεμόγκο τον ακολουθεί, τρυπώνει στο σύστημα προσγείωσης ενός αεροπλάνου.