ΕΝΑ ΠΛΕΟΥΜΕΝΟ ΣΤΟΝ ΚΗΠΟ

Στις αρχές της δεκαετίας του 1950, στις όχθες της Μαρν, ο Φρανσουά, ένα εντεκάχρονο αγόρι, ανακαλύπτει με ενδιαφέρον ότι οι γονείς του ξεκινούν την κατασκευή ενός σκάφους στον κήπο του πατρικού του σπιτιού, το οποίο είναι αντίγραφο του διάσημου ιστιοφόρου που κατασκεύασε ο ναυτικός Joshua Slocum και έκανε μόνος με αυτό τον πρώτο διάπλου των ωκεανών.

--

Début des années 1950, sur les bords de Marne, François, un jeune garçon de 11 ans, découvre avec intérêt que ses parents entament, dans le petit jardin familial, la construction d'un bateau, réplique du voilier du célèbre marin Joshua Slocum qui a réalisé la première traversée des océans en solitaire.