66ο ΔΙΕΘΝΕΣ ΦΕΣΤΙΒΑΛ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΥ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ
31 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ → 9 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2025
Survey Expanded: Reflections of Topos

Γερμανία 2020 12 HD Έγχρωμο
Όλα ξεκινούν με ένα δέντρο που πέφτει κάποια νύχτα κάτω από το παράθυρο του καλλιτέχνη. Το γεγονός αυτό, σε συνδυασμό με τη γλαφυρή ανάμνηση των καλοκαιρινών διακοπών που είχε περάσει με τους γονείς του στην Ίμβρο, εμπνέει τον καλλιτέχνη για να εξιστορήσει της δική του εμπειρία του ξεριζωμού. Τούρκος στην καταγωγή, πέρασε τα πρώτα του σχολικά χρόνια στη Γερμανική Σχολή της Κωνσταντινούπολης, ώσπου βρίσκεται εξόριστος στο Βερολίνο ως νεαρός μαθητής. Η φοίτηση του Σαφόγλου στη Γερμανική Σχολή, για την οποία οι γονείς του ήλπιζαν ότι θα τον προετοιμάσει για μια καλύτερη ζωή, τον κάνει να νιώθει διχασμένος ανάμεσα σε δύο πολιτισμούς και χώρες. Η ενδόμυχη ιστορία συμφιλίωσης με την οικογένειά του και τον εαυτό του βασίζεται στο προσωπικό φωτογραφικό αρχείο του Σαφόγλου, το έργο του οποίου συχνά περιλαμβάνει τη μεταχείριση εικόνων που προϋπάρχουν, την έννοια του παλίμψηστου, τη διαδικασία συσχέτισης που επιτυγχάνεται μέσω της αφήγησης, καθώς και την ανθρώπινη φωνή. Ο Σαφόγλου μεταμορφώνει τις σταθερές εικόνες σε «αποδημητικές εικόνες» καθώς τις νοηματοδοτεί ξανά, χρησιμοποιώντας τις τεχνικές του cropping, της αναδιάταξης και της σάρωσης. Εν προκειμένω, οι φωτογραφίες φαίνεται σαν να έχουν περάσει από κονιορτοποιητή εγγράφων και ύστερα να έχουν συναρμολογηθεί πρόχειρα. Έτσι περνούν μπροστά από τα μάτια του θεατή σαν να κινούνται πάνω σε έναν ιμάντα μεταφοράς, παραπέμποντας σε έναν δρόμο που μπορεί να διανυθεί στον ρυθμό των βημάτων του ιδίου του καλλιτέχνη, τα οποία συνοδεύουν τελικώς και την αφήγηση που ξετυλίγεται.
Animation: Mertcan Mertbilek