ΔΥΟ ΚΟΡΙΤΣΙΑ

Ο Κουτλούγκ Αταμάν γεννήθηκε στην Κωνσταντινούπολη το 1961. Σπούδασε κινηματογράφο στο Πανεπιστήμιο της Καλιφόρνιας, στο Λος Άντζελες, απ’ όπου αποφοίτησε το 1988 με πτυχίο Master’s in Fine Arts. Έκτοτε έχει χτίσει μια διεθνή καριέρα ως κινηματογραφιστής και εικαστικός καλλιτέχνης. Η κινηματογραφική του σταδιοδρομία ξεκίνησε με δύο ταινίες μικρού μήκους, το Hansel and Gretel (1984), που έλαβε το βραβείο παραγωγής Peter Stark, και το La fuga (1988), το οποίο παρουσιάστηκε στα φεστιβάλ Όμπερχαουζεν, Τορίνο, και Σαν Αντόνιο, και βραβεύτηκε στο Σικάγο, στη Διεθνή Κινηματογραφική Έκθεση της Νέας Υόρκης καθώς και στην Ουάσινγκτον. Στη συνέχεια έγραψε και σκηνοθέτησε τρεις μεγάλου μήκους ταινίες (Η ιστορία του φιδιού [1993], Λόλα και Μπιλιντικίντ [1998] και Δύο Κορίτσια [2005]), οι οποίες συμμετείχαν σε πολλά φεστιβάλ, αποσπώντας πολλές διακρίσεις και βραβεία και στην Τουρκία και διεθνώς. Αυτό το διάστημα, γυρίζει την τέταρτη μεγάλου μήκους ταινία του The Coat στην Κύπρο. Ως εικαστικός καλλιτέχνης έχει συμμετάσχει σε πολλές ομαδικές εκθέσεις, ενώ οι ατομικές του εκθέσεις έχουν φιλοξενηθεί σε μερικά από τα σημαντικότερα μουσεία του κόσμου. Στα κυριότερα έργα του (εγκαταστάσεις βίντεο), περιλαμβάνονται τα Semiha b. Unplugged (1997), Women Who Wear Wigs (1999), Martin is Asleep (1999), Never My Soul (2001), The Four Seasons of Veronica Read (2002) και Küba (2005). Το 2004 ο Αταμάν ήταν υποψήφιος για το βρετανικό βραβείο Turner, ένα από τα σημαντικότερα βραβεία της σύγχρονης τέχνης, ενώ έλαβε το διεθνές βραβείο Carnegie Prize 2004-5 στο Πίτσμπουργκ των ΗΠΑ. Ο Αταμάν μοιράζει το χρόνο του μεταξύ του Μπουένος Άιρες, του Λονδίνου και της Κωνσταντινούπολης.ΟΚουτλούγκ Αταμάν γεννήθηκε στην Κωνσταντινούπολη το 1961. Σπούδασε κινηματογράφο στο Πανεπιστήμιο της Καλιφόρνιας, στο Λος Άντζελες, απ’ όπου αποφοίτησε το 1988 με πτυχίο Master’s in Fine Arts. Έκτοτε έχει χτίσει μια διεθνή καριέρα ως κινηματογραφιστής και εικαστικός καλλιτέχνης. Η κινηματογραφική του σταδιοδρομία ξεκίνησε με δύο ταινίες μικρού μήκους, το Hansel and Gretel (1984), που έλαβε το βραβείο παραγωγής Peter Stark, και το La fuga (1988), το οποίο παρουσιάστηκε στα φεστιβάλ Όμπερχαουζεν, Τορίνο, και Σαν Αντόνιο, και βραβεύτηκε στο Σικάγο, στη Διεθνή Κινηματογραφική Έκθεση της Νέας Υόρκης καθώς και στην Ουάσινγκτον. Στη συνέχεια έγραψε και σκηνοθέτησε τρεις μεγάλου μήκους ταινίες (Η ιστορία του φιδιού [1993], Λόλα και Μπιλιντικίντ [1998] και Δύο Κορίτσια [2005]), οι οποίες συμμετείχαν σε πολλά φεστιβάλ, αποσπώντας πολλές διακρίσεις και βραβεία και στην Τουρκία και διεθνώς. Αυτό το διάστημα, γυρίζει την τέταρτη μεγάλου μήκους ταινία του The Coat στην Κύπρο. Ως εικαστικός καλλιτέχνης έχει συμμετάσχει σε πολλές ομαδικές εκθέσεις, ενώ οι ατομικές του εκθέσεις έχουν φιλοξενηθεί σε μερικά από τα σημαντικότερα μουσεία του κόσμου. Στα κυριότερα έργα του (εγκαταστάσεις βίντεο), περιλαμβάνονται τα Semiha b. Unplugged (1997), Women Who Wear Wigs (1999), Martin is Asleep (1999), Never My Soul (2001), The Four Seasons of Veronica Read (2002) και Küba (2005). Το 2004 ο Αταμάν ήταν υποψήφιος για το βρετανικό βραβείο Turner, ένα από τα σημαντικότερα βραβεία της σύγχρονης τέχνης, ενώ έλαβε το διεθνές βραβείο Carnegie Prize 2004-5 στο Πίτσμπουργκ των ΗΠΑ. Ο Αταμάν μοιράζει το χρόνο του μεταξύ του Μπουένος Άιρες, του Λονδίνου και της Κωνσταντινούπολης.