Το σανατόριο κάτω από την κλεψύδρα

Sanatorium Under the Sign of the Hourglass

65ο ΔΦΚΘ: Ελληνική πρεμιέρα
Ένα φανταστικό ταξίδι με τρένο σε μια ξεχασμένη γραμμή μεταφέρει έναν γιο που επισκέπτεται τον ετοιμοθάνατο πατέρα του σ’ ένα απομακρυσμένο σανατόριο της Γαλικίας. Εμπνευσμένο απ’ το ομότιτλο κλασικό μυθιστόρημα του Πολωνοεβραίου συγγραφέα Μπρούνο Σουλτς, το τελευταίο φιλμ των αδελφών Κουέι είναι άλλο ένα animation-έργο τέχνης (το οποίο εμπεριέχει και live action κομμάτια· ένα έργο που σπρώχνει το αφηγηματικό σινεμά στα όριά του, προσφέροντας στον θεατή μια αξέχαστη κινηματογραφική εμπειρία. Βυθισμένο σε μια παραισθητική, γοτθική αύρα και μια μεταφυσική ατμόσφαιρα που νιώθεις ότι ρευστοποιούν την πραγματικότητα, το μαγευτικό Σανατόριο φέρνει στην οθόνη όλη τη μελαγχολία, τη νοσταλγία, την τρυφερότητα, την αίσθηση του παράδοξου, τη θλίψη και τη χαμηλότονη συναισθηματική φόρτιση της γραφής του Σουλτς, μέσα από ένα αναπάντεχο φορμαλιστικά πρίσμα υψηλής καλλιτεχνικής αξίας. Ένα ταξίδι στους λαβυρίνθους της ανθρώπινης ψυχής και στο πολυπρόσωπο της ταυτότητας, όπου ο κόσμος του ονείρου και ο κόσμος της εγρήγορσης συγχωνεύονται μοναδικά.
Πρόγραμμα Προβολών

Δεν υπάρχουν προγραμματισμένες προβολές σε φυσικές αίθουσες.


Σκηνοθεσία: Στίβεν Κουέι, Τίμοθι Κουέι
Σενάριο: Stephen Quay, Timothy Quay
Διεύθυνση φωτογραφίας: Bartosz Bieniek
Μοντάζ: Stephen Quay, Timothy Quay
Ήχος: Joakim Sundström, Stephen Quay, Timothy Quay
Μουσική: Timothy Nelson, Alfred Schnittke
Ηθοποιοί: Tadeusz Janiszewski, Wioletta Kopańska, Andrzej Kłak
Παραγωγή: Koninck Studios SpK Galicia, IKH Pictures Production
Παραγωγοί: Lucie Conrad, Izabella Kiszka-Hoflik
Συμπαραγωγή: The Match Factory, Adam Mickiewicz Institute
Συμπαραγωγοί: Viola Fügen, Michael Weber
Σχεδιασμός παραγωγής: Agata Trojak
Φορμάτ: DCP
Χρώμα: Έγχρωμο, Α/Μ
Χώρα Παραγωγής: Ηνωμένο Βασίλειο, Πολωνία, Γερμανία
Έτος Παραγωγής: 2024
Διάρκεια: 76'
Επικοινωνία: The Match Factory

Στίβεν Κουέι

Τα αδέλφια Κουέι σπούδασαν στο Philadelphia College of Art και αργότερα στο Royal College of Art του Λονδίνου. Το 1980 δημιούργησαν την εταιρία Koninck με τον συνάδελφό τους Κιθ Γκρίφιθς και έκτοτε έχουν παράξει μια υβριδική συλλογή κινηματογραφικών έργων: animation με μαριονέτες, ντοκιμαντέρ, ιντερλούδια, διαφημίσεις και εγκαταστάσεις. Έχουν επίσης σχεδιάσει σκηνικά για το θέατρο, την όπερα και το μπαλέτο, παράλληλα με τη σκηνοθεσία τριών ταινιών μεγάλου μήκους. Πολλές από τις ταινίες τους είναι εμπνευσμένες από έργα συγγραφέων, συμπεριλαμβανομένων και των Μπρούνο Σουλτζ, Φραντς Κάφκα, Ρόμπερτ Βάλζερ, Στάνισλαβ Λεμ και Φελισμπέρτο Ερνάντες. Η μουσική διαδραματίζει καθοριστικό ρόλο στη δουλειά τους και στους συνθέτες που προτιμούν συμπεριλαμβάνονται οι: Karlheinz Stockhausen, Krzysztof Penderecki, Béla Bartók, Witold Lutosławski, Olga Neuwirth, Zdeněk Liška, Louis Andriessen, Timothy Nelson, Michèle Bokanowski και ο Alfred Schnittke. Το 2012 το έργο τους παρουσιάστηκε σε μια μεγάλη αναδρομική έκθεση στο Μουσείο Μοντέρνας Τέχνης της Νέας Υόρκης, με τίτλο Quay Brothers: On Deciphering the Pharmacist’s Prescription for Lip-Reading Puppets (Αποκωδικοποιώντας την συνταγή του φαρμακοποιού για μαριονέτες που διαβάζουν τα χείλια).

Φιλμογραφία

1979 Nocturna Artificialia (μμ, συν-σκηνοθεσία)
1982 The Cabinet of Jan Svankmajer (μμ, συν-σκηνοθεσία)
1986 Street of Crocodiles (μμ, συν-σκηνοθεσία)
1988 Rehearsals for Extinct Anatomies (μμ, συν-σκηνοθεσία)
1991 The Comb (μμ, συν-σκηνοθεσία)
1992 Are We Still Married? (μμ, συν-σκηνοθεσία)
1995 Institute Benjamenta, or This Dream That One Calls Human Life (συν-σκηνοθεσία)
2001 Stille Nacht V: Dog Door (μμ, συν-σκηνοθεσία)
2007 Alice in Not So Wonderland (μμ, συν-σκηνοθεσία)
2011 Through the Weeping Glass: On the Consolations of Life Everlasting (μμ ντοκιμαντέρ, συν-σκηνοθεσία)
2019 The Doll’s Breath (μμ, συν-σκηνοθεσία)
2024 Sanatorium Under the Sign of the Hourglass (συν-σκηνοθεσία)

Τίμοθι Κουέι

Τα αδέλφια Κουέι σπούδασαν στο Philadelphia College of Art και αργότερα στο Royal College of Art του Λονδίνου. Το 1980 δημιούργησαν την εταιρία Koninck με τον συνάδελφό τους Κιθ Γκρίφιθς και έκτοτε έχουν παράξει μια υβριδική συλλογή κινηματογραφικών έργων: animation με μαριονέτες, ντοκιμαντέρ, ιντερλούδια, διαφημίσεις και εγκαταστάσεις. Έχουν επίσης σχεδιάσει σκηνικά για το θέατρο, την όπερα και το μπαλέτο, παράλληλα με τη σκηνοθεσία τριών ταινιών μεγάλου μήκους. Πολλές από τις ταινίες τους είναι εμπνευσμένες από έργα συγγραφέων, συμπεριλαμβανομένων και των Μπρούνο Σουλτζ, Φραντς Κάφκα, Ρόμπερτ Βάλζερ, Στάνισλαβ Λεμ και Φελισμπέρτο Ερνάντες. Η μουσική διαδραματίζει καθοριστικό ρόλο στη δουλειά τους και στους συνθέτες που προτιμούν συμπεριλαμβάνονται οι: Karlheinz Stockhausen, Krzysztof Penderecki, Béla Bartók, Witold Lutosławski, Olga Neuwirth, Zdeněk Liška, Louis Andriessen, Timothy Nelson, Michèle Bokanowski και ο Alfred Schnittke. Το 2012 το έργο τους παρουσιάστηκε σε μια μεγάλη αναδρομική έκθεση στο Μουσείο Μοντέρνας Τέχνης της Νέας Υόρκης, με τίτλο Quay Brothers: On Deciphering the Pharmacist’s Prescription for Lip-Reading Puppets (Αποκωδικοποιώντας την συνταγή του φαρμακοποιού για μαριονέτες που διαβάζουν τα χείλια).

Φιλμογραφία

1979 Nocturna Artificialia (μμ, συν-σκηνοθεσία)
1982 The Cabinet of Jan Svankmajer (μμ, συν-σκηνοθεσία)
1986 Street of Crocodiles (μμ, συν-σκηνοθεσία)
1988 Rehearsals for Extinct Anatomies (μμ, συν-σκηνοθεσία)
1991 The Comb (μμ, συν-σκηνοθεσία)
1992 Are We Still Married? (μμ, συν-σκηνοθεσία)
1995 Institute Benjamenta, or This Dream That One Calls Human Life (συν-σκηνοθεσία)
2001 Stille Nacht V: Dog Door (μμ, συν-σκηνοθεσία)
2007 Alice in Not So Wonderland (μμ, συν-σκηνοθεσία)
2011 Through the Weeping Glass: On the Consolations of Life Everlasting (μμ ντοκιμαντέρ, συν-σκηνοθεσία)
2019 The Doll’s Breath (μμ, συν-σκηνοθεσία)
2024 Sanatorium Under the Sign of the Hourglass (συν-σκηνοθεσία)