BROKEN ENGLISH

Οι πρωτοπόροι σκηνοθέτες Ίεν Φορσάιθ και Τζέιν Πόλαρντ παραδίδουν ένα ευφάνταστο πορτρέτο της αείμνηστης Μαριάν Φέιθφουλ, μιας καλλιτέχνιδας η οποία, για περισσότερα από εξήντα χρόνια, αψήφησε κάθε στερεότυπο που της επιβλήθηκε και επέμενε να επανεπινοεί τον εαυτό της. Η ταινία, που δημιουργήθηκε με τη συμμετοχή της ίδιας της Φέιθφουλ και συνδυάζει το ντοκιμαντέρ με τη μυθοπλασία, μεταφέρει τους θεατές στο αινιγματικό Υπουργείο της Μη Λήθης, έναν μεταβατικό χώρο όπου συγκεντρώνονται και ανακτώνται θραύσματα από τις αναμνήσεις, τις ζωντανές εμφανίσεις και τις αντιφάσεις της. Με την παρουσία της Τίλντα Σουίντον ως Επόπτριας και του Τζορτζ Μακέι ως Αρχιγραμματέως αυτού του απρόσμενου αρχείου, αλλά και τη συμμετοχή των Νικ Κέιβ, Γουόρεν Έλις, Κόρτνι Λοβ, Μπεθ Όρτον, Τζένι Μπεθ και Σούκι Γουότερχαουζ, το Broken English αποτελεί μια κινηματογραφική τελετουργία μνήμης. Πέρα και πάνω από κάθε απόπειρα βιογραφίας, η ταινία γίνεται το κύκνειο άσμα της Φέιθφουλ, αποκαλύπτοντας την πολυσχιδή, ευρηματική και αξέχαστη γυναίκα πίσω από τον μύθο.